وافادت الصحيفة تواجه أوروبا أزمة إنسانية أخرى على أعتابها ، هذه المرة على الحدود مع بيلاروسيا. كما كان من قبل ، فإن العديد من المهاجرين الذين ينتظرون العبور إلى الاتحاد الأوروبي هم من الأكراد العراقيين ، وفقًا للتقارير . على عكس ما حدث في عام 2015 ، فهم لا يفرون من داعش أو الحرب ، لكنهم يفرون من وضع تحمله حكومتهم المخالفات السياسية والإهمال.
وفقًا للتقارير الأخيرة ، هناك حوالي 5000 مهاجر تقطعت بهم السبل على الحدود البيلاروسية مع بولندا. يسافر هؤلاء المهاجرون إلى بيلاروسيا لأنها واحدة من الوجهات القليلة التي يمكن للمواطنين العراقيين الحصول على تأشيرات دخول إليها عند الوصول.
واشارت الصحيفة، لكن لماذا يخاطر هؤلاء الأشخاص بكل شيء للوصول إلى أوروبا؟ على مدى السنوات العديدة الماضية ، واجهت العائلات الكردية من الطبقة الوسطى من إقليم كردستان العراق أزمة مالية مدمرة ، أدت إلى تفاقم عدم المساواة والظلم الموجود مسبقًا.
وتقول الصحيفة تقدم الحكومة مزايا قليلة كشبكة أمان اجتماعي. ارتفعت أسعار الوقود والسلع الأساسية والعقارات بشكل كبير ويتم خصخصة العديد من الخدمات العامة ، بما في ذلك الكهرباء والرعاية الصحية والتعليم.
ووضحت، يستمر دخل متوسط العائلات الكردية في الانخفاض ، لكن الأسعار آخذة في الارتفاع.
ويتم دفع العديد من هذه التغييرات بموجب إرشادات البنك الدولي وصندوق النقد الدولي ، ما يسمى بحزم الإصلاح من قبل حكومة إقليم كردستان. وقد أشاد الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بهؤلاء ، ويطلبون من حكومة إقليم كردستان أن تفعل المزيد.
وبحسب الصحيفة ان هذه الإصلاحات النيوليبرالية ليست الأسباب الدافعة للفقر في إقليم كردستان ، لكنها أدت إلى تفاقم عدم المساواة المتزايد. اتهم النخبة الحاكمة لانتقادات من قبل المراقبين المحليين والدوليين للفساد ، المحسوبية وتوظيف الاحتكارات. لكن في الماضي ، على الرغم من الفساد ، تمتع الجمهور بالوقود المدعوم من الحكومة ، والرعاية الصحية المجانية ، والتعليم المجاني ، والقروض الحكومية لمشاريع الإسكان والزراعة ، وتمتعوا ببعض التفاؤل السياسي بسبب وجود برلمان أكثر نشاطًا وصحافة حرة. لكن في الآونة الأخيرة سقطت كل هذه الأشياء على جانب الطريق.